Mentions légales
EDITEUR DU SITE
Le site www.frenchpoupon.fr est édité par la société FRENCH POUPON, Société par Action Simplifiée au capital de 23 184,64€, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de BORDEAUX sous le numéro SIREN 828 901 538.
Adresse siège social :
French Poupon SAS
12 rue Frantz Malvezin
33 200 Bordeaux
France
Tél. : + 33 (0)6 40 36 04 75
HÉBERGEMENT
Le site www.frenchpoupon.fr est hébergé par : OVH Société par Actions Simplifiée, au capital de 10 000 000 euros, dont le siège social est établi immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés sous le numéro: RCS Lille Métropole 424 761 419 00045, dont le siège est situé à l’adresse ci-après :
2 Rue Kellermann 59100 ROUBAIX
Les données collectées et traitées par le site sont exclusivement hébergées et traitées en France.
CONCEPTION GRAPHIQUE
Studio EKINOX (uniquement Prestashop)
Site internet : https://www.studio-ekinox.fr/
CONCEPTION WEB
Studio EKINOX (uniquement Prestashop)
Site internet : https://www.studio-ekinox.fr/
David Jarnage (Fab Lab Bruges)
CONDITIONS D’UTILISATION
Le site accessible par l’url suivante : www.frenchpoupon.fr, est exploité dans le respect de la législation française et européenne. L’utilisation de ce site est régie par les présentes conditions générales. En utilisant le site, vous reconnaissez avoir pris connaissance de ces conditions et les avoir acceptées. Celles-ci pourront êtres modifiées à tout moment et sans préavis par French Poupon.
French Poupon ne saurait être tenu pour responsable en aucune manière d’une mauvaise utilisation du service.
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
Les informations contenues sur frenchpoupon.fr sont aussi précises que possibles et périodiquement remises à jour, mais le site peut toutefois contenir des inexactitudes, des omissions ou des lacunes. Si vous constatez une lacune, erreur ou ce qui paraît être un dysfonctionnement, merci de bien vouloir le signaler par email en décrivant le problème de la manière la plus précise possible (page posant problème, action déclenchante, type d’ordinateur et de navigateur utilisé, …).
Tout contenu téléchargé se fait aux risques et périls de l’utilisateur et sous sa seule responsabilité. En conséquence, French Poupon ne saurait être tenu responsable d’un quelconque dommage subi par l’ordinateur de l’utilisateur ou d’une quelconque perte de données consécutives au téléchargement.
Les photos sont non contractuelles.
Les liens hypertextes mis en place dans le cadre du présent site internet en direction d’autres ressources présentes sur le réseau Internet ne sauraient engager la responsabilité de French Poupon.
LITIGES
Les présentes conditions sont régies par les lois françaises et toute contestation ou litiges qui pourraient naître de l’interprétation ou de l’exécution de celles-ci seront de la compétence exclusive des tribunaux français. La langue de référence, pour le règlement de contentieux éventuels, est le français.
DROIT D’ACCÈS
Conformément à la loi 78-17 du 6 janvier 1978 (modifiée par la loi 2004-801 du 6 août 2004 et le règlement Européen du 25 Mai 2018 relative à la protection des personnes physiques à l’égard des traitements de données à caractère personnel) relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, le site fait un usage des données personnelles strictement limité à l’objet du site internet.
En application de cette loi, les internautes disposent d’un droit d’accès, de rectification, de modification et de suppression concernant les données qui les concernent personnellement. Ce droit peut être exercé par voie électronique à l’adresse email suivante : contact@frenchpoupon.fr.
Les informations personnelles collectées ne sont en aucun cas confiées à des tiers hormis pour l’éventuelle bonne exécution de la prestation commandée par l’internaute. Aucune information bancaire n’est conservée.
CONFIDENTIALITÉ
Vos données personnelles sont confidentielles et ne seront en aucun cas communiquées à des tiers hormis pour la bonne exécution de la prestation.
PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Tout le contenu du site www.frenchpoupon.fr, incluant, de façon non limitative, les graphismes, images, textes, vidéos, animations, sons, logos, gifs et icônes ainsi que leur mise en forme sont la propriété exclusive de French Poupon à l’exception des marques, logos ou contenus appartenant à d’autres sociétés partenaires ou auteurs.
Toute reproduction, distribution, modification, adaptation, retransmission ou publication, même partielle, de ces différents éléments est strictement interdite sans l’accord exprès par écrit de French Poupon. Cette représentation ou reproduction, par quelque procédé que ce soit, constitue une contrefaçon sanctionnée par les articles L.3335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle. Le non-respect de cette interdiction constitue une contrefaçon pouvant engager la responsabilité civile et pénale du contrefacteur. En outre, les propriétaires des contenus copiés pourraient intenter une action en justice à votre encontre.
French Poupon est identiquement propriétaire des « droits des producteurs de bases de données » visés au Livre III, Titre IV, du Code de la Propriété Intellectuelle (loi n° 98-536 du 1er juillet 1998) relative aux droits d’auteur et aux bases de données.
Pour toute demande d’autorisation ou d’information, veuillez nous contacter par email : contact[@]frenchpoupon.fr. Des conditions spécifiques sont prévues pour la presse.
RÈGLEMENTATION RGPD
Conformément à l’article 27 de la loi n°78-17 Informatique et Liberté du 06/01/1978, nous vous garantissons un droit d’accès, de modification et de suppression des données qui vous concernent. Pour exercer ce droit, vous pouvez adresser un courrier à notre service client par mail à l’adresse contact[@]frenchpoupon.fr.
CONFIDENTIALITÉ
La présente politique de confidentialité a pour but d’exposer aux utilisateurs du site :
La manière dont sont collectées et traitées leurs données à caractère personnel. Doivent être considérées comme données personnelles toutes les données étant susceptibles d’identifier un utilisateur. Il s’agit notamment du prénom et du nom, de l’âge, de l’adresse postale, l’adresse mail, la localisation de l’utilisateur ou encore son adresse IP ;
Quels sont les droits des utilisateurs concernant ces données ;
Qui est responsable du traitement des données à caractère personnel collectées et traitées ;
A qui ces données sont transmises ;
Éventuellement, la politique du site en matière de fichiers “cookies”.
COOKIES
Un cookie (ou témoin de connexion) est un fichier texte susceptible d’être enregistré, sous réserve de vos choix, dans un espace dédié du disque dur de votre terminal (ordinateur, tablette …) à l’occasion de la consultation d’un service en ligne grâce à votre logiciel de navigation.
Il est transmis par le serveur d’un site internet à votre navigateur. A chaque cookie est attribué un identifiant anonyme. Le fichier cookie permet à son émetteur d’identifier le terminal dans lequel il est enregistré pendant la durée de validité ou d’enregistrement du cookie concerné. Un cookie ne permet pas de remonter à une personne physique.
Lorsque vous consultez le site frenchpoupon.fr, nous pouvons être amenés à installer, sous réserve de votre choix, différents cookies et notamment des cookies publicitaires.
Cookies de Statistiques Google Analytics
Ces cookies permettent d’établir des statistiques de fréquentation du site frenchpoupon.fr et de détecter des problèmes de navigation afin de suivre et d’améliorer la qualité de nos services.
Exercez vos choix selon le navigateur que vous utilisez.
Vous pouvez à tout moment paramétrer votre navigateur afin d’exprimer et de modifier vos souhaits en matière de cookies et notamment concernant les cookies de statistique. Vous pouvez exprimer vos choix en paramétrant votre navigateur de façon à refuser certains cookies.
Si vous refusez nos cookies et ceux de nos partenaires, votre visite sur frenchoupon.fr ne sera plus comptabilisée dans Google Analytics et vous ne pourrez plus bénéficier d’un certain nombre de fonctionnalités qui sont néanmoins nécessaires pour naviguer dans certaines de nos pages.
Nous vous informons que vous pouvez toutefois vous opposer à l’enregistrement de cookies en suivant le mode opératoire disponible ci-dessous :
Sur Internet Explorer
1. Allez dans Outils > Options Internet.
2. Cliquez sur l’onglet confidentialité.
3. Cliquez sur le bouton avancé, cochez la case » Ignorer la gestion automatique des cookies ».
Sur Firefox
1. En haut de la fenêtre de Firefox, cliquez sur le bouton Firefox (menu Outils sous Windows XP), puis sélectionnez Options.
2. Sélectionnez le panneau Vie privée.
3. Paramétrez Règles de conservation : à utiliser les paramètres personnalisés pour l’historique.
4. Décochez Accepter les cookies.
Sur Chrome
1. Cliquez sur l’icône représentant une clé à molette qui est située dans la barre d’outils du navigateur.
2. Sélectionnez Paramètres.
3. Cliquez sur Afficher les paramètres avancés.
4. Dans la section « Confidentialité », cliquez sur le bouton Paramètres de contenu.
5. Dans la section « Cookies », vous pouvez bloquer les cookies et données de sites tiers
Sur Safari
1. Allez dans Réglages > Préférences
2. Cliquez sur l’onglet Confidentialité
3. Dans la zone » Bloquer les cookies « , cochez la case « toujours »
Sur Opéra
1. Allez dans Réglages > Préférences
2. Cliquez sur l’onglet avancées
3. Dans la zone » Cookies « , cochez la case » Ne jamais accepter les cookies »
Les cookies de partage des réseaux sociaux
Sur certaines pages de frenchpoupon.fr figurent des boutons ou modules de réseaux sociaux tiers qui vous permettent d’exploiter les fonctionnalités de ces réseaux et en particulier de partager des contenus présents sur frenchpoupon.fr avec d’autres personnes.
Lorsque vous vous rendez sur une page internet sur laquelle se trouve un de ces boutons ou modules, votre navigateur peut envoyer des informations au réseau social qui peut alors associer cette visualisation à votre profil.
Des cookies des réseaux sociaux, dont nous n’avons pas la maîtrise, peuvent être alors être déposés dans votre navigateur par ces réseaux. Nous vous invitons à consulter les politiques de confidentialité propres à chacun de ces sites de réseaux sociaux, afin de prendre connaissance des finalités d’utilisation des informations de navigation que peuvent recueillir les réseaux sociaux grâce à ces boutons et modules.
Facebook.com
Twitter.com
Plus.google.com
linkedin.com
CONFIDENTIALITÉ DES DONNÉES
Nous nous engageons à protéger vos données personnelles et votre vie privée. Nous utilisons les informations que vous nous transmettez pour traiter vos demandes et vous faire part de notre réponse.
COMMUNICATION DE VOS DONNÉES PERSONNELLES À DES TIERS
Nous ne vendons, ni ne louons, ni ne communiquons gratuitement à des tiers les informations vous concernant.
MODIFICATION DE VOS INFORMATIONS
En application de l’article 27 de la loi informatique et Libertés du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification sur les données vous concernant. Pour exercer ces droits, il vous suffit de contacter par mail, courrier ou formulaire de contact l’éditeur du site.
DONNÉES PERSONNELLES
Les informations que vous saisirez seront enregistrées par SAS FRENCH POUPON, elles seront analysées et transmises aux différents services concernés pour leur prise en charge. Par ailleurs, ces informations seront supprimées dès qu’elles ne nous seront plus utiles pour nos services pour répondre à votre demande.
Vous disposez d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression concernant les données collectées sur ce site, dans les conditions prévues par l’article 31 de la loi du 6 janvier 1978 modifiée, relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés. Pour l’exercer, adressez-vous par courrier au gestionnaire du site, à l’adresse suivante :
FRENCH POUPON SAS
12 rue Frantz Malvezin
33 200 Bordeaux
En savoir plus sur l’utilisation de vos données personnelles
UTILISATION DE VOS DONNÉES PERSONNELLES
Attentive à la protection des données personnelles et soucieuse de la vie privée des internautes, l’entreprise SAS French Poupon s’engage à assurer le meilleur niveau de protection de vos données. Nous mettons tout en oeuvre pour vous garantir une navigation sereine et sécurisée sur notre site internet selon les règles définies par la Loi Française et la Communauté Européenne.
VIE PRIVÉE ET PROTECTION DE VOS DONNÉES
L’entreprise SAS French Poupon s’engage à ce que la collecte et le traitement de vos données personnelles, effectués à partir du site www.frenchpoupon.fr, soient conformes à la Loi Informatique et Libertés ainsi qu’au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) qui entre en vigueur le 25 mai 2018.
Chaque formulaire présent sur le site www.frenchpoupon.fr limite la collecte de vos données personnelles au strict nécessaire et indique :
– L’objectif et la finalité du recueil de ces données
– La durée de conservation de celles-ci (3 ans),
– La personne à qui ces données sont destinées.
EXERCEZ VOS DROITS
DROITS D’ACCÈS, DE RECTIFICATION ET DE SUPPRESSION DE VOS DONNÉES
Vous pouvez demander l’accès à vos informations, à la rectification ou à la suppression de celles-ci.
Pour toutes informations supplémentaires ou demande de modification/suppression de vos données privées, vous pouvez contacter l’entreprise SAS FRENCH POUPON :
par mail : contact[@]frenchpoupon.fr
par téléphone : +33 (0)6 40 36 04 75
par courrier : 12 rue Frantz Malvezin 33200 Bordeaux
La SAS FRENCH POUPON dispose d’un délai de réponse de 2 mois suivant la date d’envoi de votre demande.
Pour en savoir plus sur vos droits, nous vous invitons à consulter le site de la CNIL.
LES DONNÉES COLLECTÉES SUR NOTRE SITE INTERNET
L’entreprise SAS FRENCH POUPON collecte et traite des informations de type : nom, prénom, adresse e-mail, numéro de téléphone, adresse postale, adresse IP, données de connexions et données de navigation.
Le caractère obligatoire ou facultatif vous est signalé lors de la collecte par un astérisque.
Certaines données sont collectées automatiquement du fait de vos actions sur notre site internet.
Nous effectuons également des mesures d’audience et de fréquentation.
Nous collectons les informations que vous nous fournissez notamment quand :
Vous contactez notre service commercial par mail à l’adresse : contact[@]frenchpoupon.fr,
Vous naviguez sur notre site internet et consultez nos services.
LA DURÉE DE CONSERVATION DE VOS DONNÉES
Les données personnelles recueillies sur le site www.frenchpoupon.fr sont transmises et conservées selon des protocoles sécurisées et ne sont pas conservées au-delà de la durée nécessaire au traitement de votre demande. Seules les données concernant vos achats sur le sites sont conservées tant que vous possédez un compte client chez French Poupon. Ces données peuvent être supprimées à votre demande en nous contactant à l’adresse suivante: contact[@]frenchpoupon.fr
LES DESTINATAIRES DE VOS DONNÉES
Les données vous concernant sont transmises selon votre demande et votre besoin à nos différents pôles : commercial, marketing et webmarketing, design, facturation et comptabilité, développement informatique.
INFORMATIONS ET EXCLUSION
French Poupon met en œuvre tous les moyens dont elle dispose, pour assurer une information fiable et une mise à jour fiable de son site internet. Toutefois, des erreurs ou omissions peuvent survenir. L’internaute devra donc s’assurer de l’exactitude des informations auprès de French Poupon, et signaler toutes modifications du site qu’il jugerait utile. French Poupon n’est en aucun cas responsable de l’utilisation faite de ces informations, et de tout préjudice direct ou indirect pouvant en découler.
RESPONSABILITÉ
Aucune autre garantie n’est accordée au client, auquel incombe l’obligation de formuler clairement ses besoins et le devoir de s’informer. Si des informations fournies par French Poupon apparaissent inexactes, il appartiendra au client de procéder lui-même à toutes vérifications de la cohérence ou de la vraisemblance des résultats obtenus. French Poupon ne sera en aucune façon responsable vis à vis des tiers de l’utilisation par le client des informations ou de leur absence contenues dans ses produits y compris un de ses sites Internet.
CONTACTEZ-NOUS
French Poupon est à votre disposition pour tous vos commentaires ou suggestions. Vous pouvez nous écrire par courrier électronique à : contact[@]frenchpoupon.fr.